Announcement

Collapse

Ελεύθερη Κυκλοφορία & Διαμονή στην ΕΕ.

ΕΥΡΩΠΑΪΚΉ ΕΠΙΤΡΟΠΉ

Ελεύθερη κυκλοφορία και διαμονή στην Ευρώπη


Ο παρών οδηγός θα σας βοηθήσει να κατανοήσετε καλύτερα τα δικαιώματά σας όταν κυκλοφορείτε εντός της Ευρωπαϊκής Ένωσης και θα σας δώσει λεπτομερείς πρακτικές οδηγίες. Ο οδηγός λαμβάνει υπόψη το δίκαιο της ΕΕ όπως ίσχυε τον Απρίλιο του 2010.
Ο παρών οδηγός δεν είναι νομικά δεσμευτικό έγγραφο και δεν είναι εξαντλητικός. Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή ή οποιοδήποτε πρόσωπο ενεργεί εξ ονόματός της δεν φέρει καμία ευθύνη για την ενδεχόμενη χρήση των πληροφοριών που ακολουθούν.


Ελεύθερη κυκλοφορία και διαμονή στην Ευρώπη: Περιεχόμενα
Κεφάλαιο 1 Τι είναι η ιθαγένεια της ΕΕ;
Κεφάλαιο 2 Ποιος μπορεί να επωφεληθεί;
Κεφάλαιο 3 Πού μπορείτε να ασκήσετε αυτό το δικαίωμα;
Κεφάλαιο 4 Ετοιμάζεστε για μετάβαση σε άλλη χώρα
  • Κανόνες Σένγκεν

Κεφάλαιο 5 Οι πρώτοι τρεις μήνες
  • Γνωστοποίηση της παρουσίας σας

Κεφάλαιο 6 Μετά από τρεις μήνες
Κεφάλαιο 7 Διοικητικές διατυπώσεις
  • Πολίτες της ΕΕ
  • Μέλη της οικογένειας που δεν είναι πολίτες της ΕΕ
  • Κυρώσεις

Κεφάλαιο 8 Διατήρηση του δικαιώματος διαμονής
  • Μέλη της οικογένειας

Κεφάλαιο 9 Δικαίωμα μόνιμης διαμονής
  • Διοικητικές απαιτήσεις

Κεφάλαιο 10 Ίση μεταχείριση
Κεφάλαιο 11 Περιορισμοί
Κεφάλαιο 12 Μεταβατικές ρυθμίσεις για τους μισθωτούς
Κεφάλαιο 13 Πώς να προστατεύσετε τα δικαιώματά σας



Κεφάλαιο 1: Τι είναι η ιθαγένεια της EE;
Ιθαγένεια της ΕΕΔικαίωμα ελεύθερης κυκλοφορίαςΚεφάλαιο 2:Ποιος μπορεί να επωφεληθεί; Ποιος είναι πολίτης της ΕΕ;
Όπως εξηγείται προηγουμένως, πολίτης της ΕΕ είναι κάθε πρόσωπο το οποίο έχει την ιθαγένεια χώρας της ΕΕ.
Ποιος είναι μέλος της οικογένειας;Τί ισχύει για τα άλλα μέλη της οικογένειας;Τι ισχύει για τους άλλους συντρόφους;Δικαίωμα διαμονήςΠού μπορώ να βρω περισσότερες πληροφορίες;
Μπορείτε να βρείτε την ακριβή νομική διατύπωση του θέματος που καλύπτεται σε αυτό το μέρος στα άρθρα 2 και 3 της οδηγίας.

Κεφάλαιο 3: Πού μπορείτε να ασκήσετε αυτό το δικαίωμα;
Σε ποιες χώρες μπορείτε να ασκήσετε αυτό το δικαίωμα;
Μπορείτε να επωφεληθείτε από το δικαίωμα να κυκλοφορείτε και να διαμένετε ελεύθερα σε κάθε χώρα της ΕΕ. Αυτό περιλαμβάνει και τις Αζόρες, τη Μαδέρα (Πορτογαλία), τα νησιά Άλαντ (Φινλανδία), τις Καναρίους Νήσους, τη Θέουτα και τη Μελίγια (Ισπανία) και τα γαλλικά υπερπόντια διαμερίσματα. Ισχύει επίσης για το Γιβραλτάρ.
Δεν ισχύει για τα αγγλονορμαδικά νησιά και τη Νήσο του Μαν, τις Φερρόες Νήσους (Δανία) ή τις υπερπόντιες χώρες και εδάφη.
Μπορείτε επίσης να επωφεληθείτε από το δικαίωμα στην Ισλανδία, το Λιχτενστάιν και τη Νορβηγία, διότι οι χώρες αυτές συμμετέχουν στον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο.
Παρομοίως οι υπήκοοι αυτών των τριών χωρών μπορούν να κυκλοφορούν και να διαμένουν ελεύθερα εντός της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Η οδηγία δεν εφαρμόζεται όσον αφορά την Ελβετία. Εντούτοις, μπορείτε να έχετε ορισμένα δικαιώματα στην Ελβετία βάσει της συμφωνίας ΕΕ-Ελβετίας για την ελεύθερη κυκλοφορία των προσώπων του 1999 και των σχετικών πρωτοκόλλων.
Τα δικαιώματα αυτά είναι πιο περιορισμένα από αυτά που προβλέπονται δυνάμει της οδηγίας. Μπορείτε να τηλεφορτώσετε τη συμφωνία από το:
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:22002A0430(01):EL:HTML

Κεφάλαιο 4: Ετοιμάζεστε για μετάβαση σε άλλη χώραΧάσατε ή ξεχάσατε το διαβατήριό σας ή το δελτίο ταυτότητας;
Θέλετε να περάσετε τα σύνορα και αντιλαμβάνεστε ότι δεν έχετε μαζί σας το δελτίο ταυτότητάς σας ή το διαβατήριο; Οι υπάλληλοι που είναι υπεύθυνοι για τον έλεγχο των συνόρων δεν μπορούν να σας στείλουν πίσω προτού σας δώσουν κάθε εύλογη δυνατότητα να αποκτήσετε τα αναγκαία έγγραφα ή ζητήσουν να τους αποσταλούν τα έγγραφα αυτά μέσα σε εύλογο χρονικό διάστημα.
Μπορείτε επίσης να αποδείξετε με άλλα μέσα ότι καλύπτεσθε από το δικαίωμα της ελεύθερης κυκλοφορίας και διαμονής αποδεικνύοντας την ταυτότητα και την ιθαγένειά σας.

Κανόνες για τα μέλη της οικογένειάς σας
Τα μέλη της οικογένειάς σας που είναι πολίτες της Ένωσης καλύπτονται από τους ίδιους ακριβώς κανόνες.
Τα μέλη της οικογένειάς σας που δεν είναι υπήκοοι χώρας της ΕΕ [που καλούνται μέλη της οικογένειας που προέρχονται από τρίτη χώρα] μπορούν να εισέρχονται στο κράτος μέλος υποδοχής με ισχύον διαβατήριο. Εάν προέρχονται από ορισμένες
τρίτες χώρες οι οποίες υπόκεινται στην υποχρέωση θεώρησης, μπορεί να τους ζητηθεί να προσκομίσουν θεώρηση εισόδου.
Οι χώρες των οποίων οι υπήκοοι υπόκεινται σε θεώρηση απαριθμούνται στον κανονισμό (EΚ) αριθ. 539/2001, ή στην εθνική νομοθεσία στην περίπτωση του Ηνωμένου Βασιλείου και της Ιρλανδίας.

Θεωρήσεις εισόδου;
Οι χώρες της ΕΕ υποχρεούνται να παρέχουν στα μέλη της οικογένειάς σας που προέρχονται από τρίτη χώρα κάθε διευκόλυνση, προκειμένου να αποκτήσουν τις απαιτούμενες θεωρήσεις. Οι θεωρήσεις αυτές εκδίδονται ατελώς το συντομότερο δυνατό και βάσει ταχείας διαδικασίας. Η Επιτροπή θεωρεί ότι καθυστερήσεις που υπερβαίνουν τις
τέσσερις εβδομάδες δεν δικαιολογούνται.
Οι χώρες της ΕΕ μπορούν να απαιτούν για τα μέλη της οικογένειάς σας μόνον θεωρήσεις εισόδου και όχι θεωρήσεις οικογενειακές ή διαμονής.

Τι έγγραφα χρειάζονται;
Το δικαίωμα εισόδου των μελών της οικογένειάς σας που προέρχονται από τρίτη χώρα προκύπτει από τους οικογενειακούς δεσμούς τους με εσάς που είστε πολίτης της Ένωσης.
Το μόνο που μπορούν να ζητήσουν οι προξενικοί υπάλληλοι είναι το διαβατήριό τους και ένα έγγραφο που να αποδεικνύει τους οικογενειακούς δεσμούς τους με εσάς, όπως πιστοποιητικό γάμου ή γεννήσεως και απόδειξη εξάρτησης, όταν απαιτείται.
Δεν μπορεί να ζητηθεί από τα μέλη της οικογένειάς σας να προσκομίσουν έγγραφα, όπως εισιτήρια, πιστοποιητικό απασχόλησης, φύλλα μισθοδοσίας, αποσπάσματα τραπεζικού λογαριασμού, απόδειξη στέγασης και μέσων διαβίωσης ή ιατρικό πιστοποιητικό.

Διαβατήριο χωρίς θεώρηση;
Τα μέλη της οικογένειάς σας δεν μπορούν να επαναπροωθηθούν αυτομάτως στα σύνορα σε περίπτωση που δεν φέρουν ισχύον διαβατήριο ή, απαιτείται, θεώρηση εισόδου, όταν είναι σε θέση να αποδείξουν την ταυτότητά τους και τους οικογενειακούς δεσμούς τους με εσάς.

Δελτίο διαμονής = δεν απαιτείται θεώρηση
Κατοχή ισχύοντος δελτίου διαμονής που εκδόθηκε από χώρα της ΕΕ που υπάγεται στο χώρο Σένγκεν (βλ. παρακάτω) απαλλάσσει τα μέλη της οικογένειας από την απαίτηση θεώρησης σε άλλες χώρες της ΕΕ που υπάγονται στο χώρο Σένγκεν.
Εάν μέλη της οικογένειάς σας που προέρχονται από τρίτη χώρα κυκλοφορούν μεταξύ μιας χώρας της ΕΕ που υπάγεται στο Σένγκεν και μιας χώρας της ΕΕ που δεν υπάγεται στο Σένγκεν, μπορούν επίσης να απαλλάσσονται από την απαίτηση θεώρησης εάν φέρουν ισχύον δελτίο διαμονής μέλους της οικογένειας που έχει εκδοθεί από χώρα της ΕΕ άλλη από τη χώρα της εθνικής σας ιθαγένειας.

Επιβίβαση σε πτήση
Μπορείτε να επιβιβαστείτε σε ενδοευρωπαϊκή πτήση με ισχύον διαβατήριο ή δελτίο ταυτότητας (τα μέλη της οικογένειάς σας που προέρχονται από τρίτη χώρα με ισχύον διαβατήριο). Μπορεί να γίνουν αποδεκτά άλλα έγγραφα ταυτότητας, σύμφωνα με τους εσωτερικούς κανόνες του αντίστοιχου μεταφορέα.

Πού μπορώ να βρω περισσότερες πληροφορίες;Κανόνες ΣένγκενΣυνοριακοί έλεγχοι στους πολίτες της ΕΕΚεφάλαιο 5: Οι πρώτοι τρεις μήνες
Περάσατε τα σύνορα! Και τώρα; Δικαίωμα διαμονής έως τρεις μήνες
Ειδική μεταχείριση αυτών που αναζητούν εργασία
Οι πολίτες της Ένωσης έχουν το δικαίωμα να διαμένουν άνευ όρων ή διατυπώσεων για περίοδο έξι μηνών ή και περισσότερο αν συνεχίζουν να αναζητούν εργασία στη χώρα υποδοχής της ΕΕ και έχουν πραγματική πιθανότητα να βρουν.

Πού μπορώ να βρω περισσότερες πληροφορίες;
Μπορείτε να βρείτε την ακριβή νομική διατύπωση του θέματος που καλύπτεται σε αυτό το μέρος στο άρθρο 6 της οδηγίας.

Γνωστοποίηση της παρουσίας σας
Μπορεί να ζητηθεί από σας, καθώς και από τα μέλη της οικογένειάς σας να γνωστοποιήσετε την παρουσία σας εντός εύλογης προθεσμίας από την άφιξή σας. Έτσι οι δημόσιες αρχές της χώρας υποδοχής της ΕΕ θα είναι σε θέση να γνωρίζουν με περισσότερες λεπτομέρειες την κυκλοφορία του πληθυσμού στην επικράτειά τους.
Ωστόσο, οι χώρες της ΕΕ μπορούν να επιλέξουν να μην απαιτήσουν τη γνωστοποίηση της παρουσίας σας.

Τι συμβαίνει αν δεν γνωστοποιήσετε την παρουσία σας;
Η μη συμμόρφωσή σας ή η μη συμμόρφωση των μελών της οικογένειάς σας με την απαίτηση γνωστοποίησης της παρουσίας σας μπορεί να επισύρει διοικητικές κυρώσεις που θα είναι αναλογικές και δεν θα εισάγουν διακρίσεις. Τούτο σημαίνει ότι οι κυρώσεις πρέπει να είναι ανάλογες προς την παράβαση που διεπράχθη και ταυτόχρονα πρέπει να είναι οι ίδιες με αυτές που θα επιβάλλονταν στους υπηκόους της χώρας υποδοχής της ΕΕ.
Εν πάση περιπτώσει, δεν μπορείτε να απελαθείτε για την παράβαση και μόνον αυτού του κανόνα.

Πού μπορώ να βρω περισσότερες πληροφορίες;
Μπορείτε να βρείτε την ακριβή νομική διατύπωση του θέματος που καλύπτεται στο παρόν μέρος στο άρθρο 5 παράγραφος 5 της οδηγίας.

Κεφάλαιο 6: Μετά από 6 τρεις μήνες
Τι ισχύει εάν θέλετε να διαμείνετε άνω των τριών μηνών;
Εξαρτάται από την ιδιότητά σας. Το δικαίωμά σας να διαμένετε άνω τριών μηνών υπόκειται σε ορισμένους όρους. Η φύση αυτών των όρων εξαρτάται από την ιδιότητά σας στη χώρα υποδοχής της ΕΕ.
Μισθωτοί, αυτοαπασχολούμενοι, πάροχοι υπηρεσιών Οι μισθωτοί και οι αυτοαπασχολούμενοι έχουν δικαίωμα διαμονής χωρίς άλλους όρους εκτός από το να είναι μισθωτοί ή αυτοαπασχολούμενοι. Το ίδιο δικαίωμα έχουν και οι παρέχοντες προσωρινά υπηρεσίες στη χώρα υποδοχής της Ένωσης.
Για λεπτομέρειες όσον αφορά τις μεταβατικές ρυθμίσεις για την ελεύθερη κυκλοφορία των μισθωτών, βλ. παρακάτω Κεφάλαιο 12.

Διατήρηση της ιδιότητας του μισθωτού ή του αυτοαπασχολούμενουΔικαιώματα των μελών της οικογένειας σας
Τα μέλη της οικογένειάς σας έχουν το δικαίωμα να διαμένουν μαζί σας υπό την προϋπόθεση ότι πληρούν τους όρους που παρουσιάζονται συνοπτικά στο παρόν κεφάλαιο.

Εξαίρεση για μέλη της οικογένειας των σπουδαστώνΠού μπορώ να βρω περισσότερες πληροφορίες
Μπορείτε να βρείτε την ακριβή νομική διατύπωση του θέματος που καλύπτεται στο παρόν
μέρος στο άρθρο 7 της οδηγίας.

Κεφάλαιο 7: Διοικητικές διατυπώσεις
Τι διοικητικές διατυπώσεις μπορεί να χρειαστεί να ακολουθήσετε για να μπορείτε να διαμείνετε άνω των τριών μηνών;

Εγγραφή
Μπορεί να σας ζητηθεί να εγγραφείτε στις αρμόδιες αρχές αλλά μόνον για διάστημα διαμονής που υπερβαίνει τους τρεις μήνες.
Οι χώρες της ΕΕ έχουν τη δυνατότητα να επιλέξουν να μην απαιτήσουν από τους πολίτες της Ένωσης να εγγραφούν.
Πιστοποιητικό και προθεσμία Η προθεσμία εγγραφής καθορίζεται από κάθε χώρα της ΕΕ, αλλά δεν μπορεί να είναι μικρότερη από τρεις μήνες από την ημερομηνία της άφιξης. Η αρμόδια εθνική αρχή πρέπει να σας χορηγήσει πιστοποιητικό εγγραφής στο οποίο θα αναγράφεται το ονοματεπώνυμο και η διεύθυνσή σας, καθώς και η ημερομηνία εγγραφής, αμέσως μετά την προσκόμιση των απαιτούμενων εγγράφων.

Κατάργηση των αδειών διαμονήςΤι σημαίνει επαρκείς πόροι;Τι ισχύει για τα μέλη της οικογένειας;Επικύρωση και μετάφραση εγγράφωνΤι ισχύει για τα τέλη;
Οι βεβαιώσεις εγγραφής πρέπει να χορηγούνται ατελώς ή έναντι τέλους που δεν υπερβαίνει αυτό που επιβάλλεται στους ημεδαπούς για τη χορήγηση παρεμφερών εγγράφων, όπως των εθνικών δελτίων ταυτότητας.

Πού μπορώ να βρω περισσότερες πληροφορίες;
Μπορείτε να βρείτε την ακριβή νομική διατύπωση του θέματος που καλύπτεται στο παρόν μέρος στο άρθρο 8 της οδηγίας.

Μέλη της οικογένειας που δεν είναι πολίτες της ΕΕΠροθεσμίες και ισχύς
Τα μέλη της οικογένειάς σας που δεν είναι υπήκοοι της ΕΕ υποχρεούνται να υποβάλουν αίτηση για τη χορήγηση δελτίου διαμονής, όταν η προβλεπόμενη περίοδος παραμονής υπερβαίνει τους τρεις μήνες.
Η προθεσμία για την υποβολή της αίτησης δεν μπορεί να είναι κάτω των τριών μηνών από την ημερομηνία άφιξης.
Το δελτίο διαμονής εκδίδεται εντός έξι μηνών από την υποβολή της αίτησης με ισχύ πέντε έτη (ή για την προβλεπόμενη περίοδο παραμονής σας, εάν η περίοδος αυτή είναι μικρότερη των πέντε ετών) από την ημερομηνία έκδοσης. Το δελτίο διαμονής πρέπει να εκδίδεται ως αυτοτελές έγγραφο και όχι με τη μορφή αυτοκόλλητου σε διαβατήριο. Η βεβαίωση υποβολής της αίτησης χορηγείται αμέσως.

Επικύρωση και μετάφραση εγγράφωνΤι ισχύει για τα τέλη;
Τα δελτία διαμονής πρέπει να εκδίδονται ατελώς ή έναντι τέλους που δεν υπερβαίνει αυτό που επιβάλλεται στους ημεδαπούς για τη χορήγηση παρεμφερών εγγράφων.

Πού μπορώ να βρω περισσότερες πληροφορίες;
Μπορείτε να βρείτε την ακριβή νομική διατύπωση του θέματος που καλύπτεται στο παρόν μέρος στα άρθρα 9 έως 11 της οδηγίας.

Κυρώσεις
Τι συμβαίνει αν δεν έχετε υποβάλει αίτηση για ένα απαιτούμενο έγγραφο;
Αν εσείς ή τα μέλη της οικογένειάς σας δεν συμμορφωθείτε με την απαίτηση να εγγραφείτε ή να υποβάλετε αίτηση για δελτίο διαμονής, είναι δυνατόν να σας επιβληθούν κυρώσεις που θα είναι αναλογικές και δεν θα εισάγουν διακρίσεις. Οι χώρες της ΕΕ μπορούν να επιβάλλουν τις ίδιες κυρώσεις με αυτές που επιβάλλονται στους ημεδαπούς επειδή δεν έχουν μαζί τους το δελτίο ταυτότητας. Εν πάση περιπτώσει, δεν είναι δυνατόν να σας απελάσουν ή τα μέλη της οικογένειάς σας για απλή παράβαση αυτού του κανόνα.

Μπορεί να είστε υποχρεωμένοι να έχετε μαζί σας τα έγγραφα;
Οι χώρες της ΕΕ μπορούν να απαιτούν ότι οι αλλοδαποί πρέπει να έχουν πάντα μαζί τους βεβαίωση εγγραφής ή δελτίο διαμονής και να διενεργούν ελέγχους, αλλά μόνον εφόσον η ίδια υποχρέωση ισχύει για τους ημεδαπούς σε σχέση με το δελτίο ταυτότητάς τους.

Πού μπορώ να βρω περισσότερες πληροφορίες;
Μπορείτε να βρείτε την ακριβή νομική διατύπωση του θέματος που καλύπτεται στο παρόν μέρος στα άρθρα 8 παράγραφος 2 και 9 παράγραφος 3 της οδηγίας.

Κεφάλαιο 8: Διατήρηση του δικαιώματος διαμονήςΣυνέπειες της απέλασηςΠού μπορώ να βρω περισσότερες πληροφορίες;Μέλη της οικογένειαςΘάνατος ή αναχώρηση του πολίτη της ΕΕ
Ο θάνατός σας δεν συνεπάγεται απώλεια του δικαιώματος διαμονής των μελών οικογένειας που προέρχονται από τρίτη χώρα υπό την προϋπόθεση ότι έχουν διαμείνει στη χώρα υποδοχής της ΕΕ ως μέλη της οικογένειάς σας τουλάχιστον ένα έτος πριν από το θάνατό σας.

Μαθητές και οι γονείς τους
Σε περίπτωση αναχώρησής σας, τα μέλη της οικογένειάς σας που προέρχονται από τρίτη χώρα καταρχήν δεν διατηρούν το δικαίωμα διαμονής τους, αλλά η αναχώρηση ή ο θάνατός σας δεν πρέπει να επηρεάζουν το δικαίωμα διαμονής των παιδιών σας ή του γονέα ο οποίος έχει πράγματι την επιμέλεια των παιδιών, ανεξαρτήτως ιθαγένειας, αν τα παιδιά είναι εγγεγραμμένα σε εκπαιδευτικό ίδρυμα, μέχρι την ολοκλήρωση των σπουδών τους.

Διαζύγιο ή τερματισμός της καταχωρημένης συμβίωσης
Τα μέλη της οικογένειάς σας που προέρχονται από τρίτη χώρα μπορούν να αποκτήσουν αυτόνομο δικαίωμα διαμονής αν, πριν από την έναρξη των διαδικασιών διαζυγίου ή λήξης της καταχωρημένης συμβίωσης, ο γάμος ή η καταχωρημένη συμβίωση είχε διαρκέσει τουλάχιστον τρία χρόνια, συμπεριλαμβανομένου του ενός χρόνου στη χώρα διαμονής της ΕΕ.


Τα μέλη της οικογένειάς σας που προέρχονται από τρίτη χώρα μπορούν να αποκτήσουν και αυτά αυτόνομο δικαίωμα διαμονής εάν, με συμφωνία μεταξύ των συζύγων ή των συντρόφων ή με απόφαση του δικαστηρίου, έχουν την επιμέλεια των παιδιών σας ή το δικαίωμα επικοινωνίας με το ανήλικο παιδί τους, υπό τον όρο ότι το δικαστήριο αποφάσισε ότι η επικοινωνία αυτή πρέπει να γίνεται στη χώρα υποδοχής της Ένωσης.
Στην περίπτωση του δικαιώματος επικοινωνίας με ένα ανήλικο παιδί, το δικαίωμα διαμονής διατηρείται για όσο χρονικό διάστημα απαιτείται.

Ιδιαιτέρως δύσκολες περιστάσεις
Τα μέλη της οικογένειας αποκτούν επίσης αυτόνομο δικαίωμα διαμονής, αν αυτό υπαγορεύεται από ιδιαίτερα δύσκολες καταστάσεις, όπως σε περίπτωση που έχουν καταστεί θύματα οικογενειακής βίας ενόσω υφίστατο ο γάμος ή η καταχωρημένη συμβίωση.

Πού μπορώ να βρω περισσότερες πληροφορίες;
Μπορείτε να βρείτε την ακριβή νομική διατύπωση του θέματος που καλύπτεται στο παρόν μέρος στα άρθρα 12 και 13 της οδηγίας.

Δικαίωμα μόνιμης διαμονής
Ποια είναι τα δικαιώματά σας μετά από πέντε έτη συνεχούς νόμιμης διαμονής;
Η οδηγία προβλέπει δικαίωμα μόνιμης διαμονής για τους πολίτες της ΕΕ και τα μέλη της οικογένειάς τους.
Πώς την αποκτούν οι πολίτες της ΕΕ;
Το μόνο που χρειάζεστε είναι πέντε χρόνια συνεχούς νόμιμης διαμονής στη χώρα υποδοχής της ΕΕ και έχετε το δικαίωμα να διαμείνετε εκεί σε μόνιμη βάση! Το δικαίωμα αυτό χορηγείται σε σας απευθείας από τη νομοθεσία της ΕΕ.

Το δικαίωμα αυτό δεν υπόκειται σε όρους, μπορείτε όμως να το απολέσετε;
Όταν αποκτηθεί, το δικαίωμα αυτό δεν υπόκειται στους όρους που προβλέπονται στα παραπάνω κεφάλαια 6 και 7. Μπορείτε να απολέσετε αυτό το δικαίωμα μόνο κατόπιν απουσίας για περίοδο που υπερβαίνει δύο συναπτά έτη.

Αποδεκτές απουσίεςΠώς την αποκτούν τα μέλη της οικογένειάς σας;
Τα μέλη της οικογένειάς σας που έχουν διαμείνει νόμιμα μαζί σας στη χώρα υποδοχής της ΕΕ για πέντε χρόνια αποκτούν και αυτά το δικαίωμα της μόνιμης διαμονής.
Τα μέλη της οικογένειάς σας που διατήρησαν το δικαίωμα διαμονής στη χώρα υποδοχής της ΕΕ σε περίπτωση θανάτου σας, αναχώρησης ή τερματισμού των οικογενειακών δεσμών, μπορούν να αποκτήσουν και αυτά το δικαίωμα της μόνιμης διαμονής από μόνα τους μετά από πέντε χρόνια διαμονής.

Ευνοϊκότερη μεταχείριση για τους μισθωτούς και τους αυτοαπασχολούμενουςΜέλη της οικογένειαςΠού μπορώ να βρω περισσότερες λεπτομέρειες;
Μπορείτε να βρείτε την ακριβή νομική διατύπωση του θέματος που καλύπτεται στο παρόν μέρος στα άρθρα 16 και 17 της οδηγίας.

Διοικητικές απαιτήσεις
Τι χρειάζεται να κάνετε για να αποδείξετε την κατάσταση μόνιμης διαμονής σας;
Τι έγγραφο θα σας χορηγηθεί;
Το δικαίωμα μόνιμης διαμονής σας ως πολίτη της ΕΕ αποδεικνύεται από ένα έγγραφο που πιστοποιεί τη μόνιμη διαμονή το οποίο πρέπει να εκδοθεί το συντομότερο δυνατό μετά από αίτησή σας, Δεν είστε υποχρεωμένος να υποβάλετε αίτηση, αλλά
θα ήταν χρήσιμο να αποδείξετε την ιδιότητά σας του μονίμου κατοίκου.

Και στα μέλη της οικογένειάς σας;
Στα μέλη της οικογένειάς σας που είναι και αυτά πολίτες της ΕΕ θα χορηγηθεί το ίδιο έγγραφο.
Τα μέλη της οικογένειάς σας που προέρχονται από τρίτη χώρα πρέπει να υποβάλουν αίτηση για το δελτίο μόνιμης διαμονής προτού λήξει η ισχύς του κανονικού δελτίου διαμονής. Το δελτίο της μόνιμης διαμονής πρέπει να τους χορηγηθεί εντός έξι μηνών από την υποβολή της αίτησης. Το δελτίο της μόνιμης διαμονής ανανεώνεται αυτομάτως ανά
δεκαετία.

Κυρώσεις
Εάν τα μέλη της οικογένειάς σας που προέρχονται από τρίτη χώρα δεν συμμορφωθούν με την απαίτηση να υποβάλουν αίτηση για δελτίο μόνιμης διαμονής, μπορεί να τους επιβληθούν κυρώσεις οι οποίες θα είναι αναλογικές και δεν θα εισάγουν διακρίσεις.
Ωστόσο, δεν μπορούν να απελαθούν για απλή παράβαση αυτού του κανόνα.
Πού μπορώ να βρω περισσότερες λεπτομέρειες;
Μπορείτε να βρείτε την ακριβή νομική διατύπωση του θέματος που καλύπτεται στο παρόν μέρος στα άρθρα 19 και 20 της οδηγίας.

Κεφάλαιο 10: Ίση μεταχείριση
Τι άλλα δικαιώματα έχετε εάν κυκλοφορείτε για να ζήσετε ή να εργαστείτε σε μια άλλη χώρα της ΕΕ;
Αν κυκλοφορείτε για να ζήσετε ή να εργαστείτε σε μια άλλη χώρα της ΕΕ έχετε μια ολόκληρη σειρά πρόσθετων δικαιωμάτων που δίνουν περιεχόμενο και καθιστούν χρήσιμη την ελευθερία της κυκλοφορίας.

Ίση μεταχείριση
Το σημαντικότερο από αυτά τα δικαιώματα είναι το δικαίωμα της ίσης μεταχείρισης.
Το άρθρο 18 της συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης απαγορεύει κάθε διάκριση λόγω ιθαγένειας εντός του πεδίου εφαρμογής των συνθηκών και με την επιφύλαξη των ειδικών διατάξεων.
Η οδηγία επεκτείνει αυτό το δικαίωμα στα μέλη της οικογένειας, το οποίο σημαίνει ότι οι πολίτες της ΕΕ και τα μέλη της οικογένειάς τους που διαμένουν στην επικράτεια της χώρας υποδοχής της ΕΕ απολαύουν ίσης μεταχείρισης με τους ημεδαπούς αυτής της χώρας της ΕΕ εντός του πεδίου εφαρμογής της Συνθήκης.

Τι άλλα ευεργετήματα απορρέουν από αυτήν;
Χάρη στην αρχή της ίσης μεταχείρισης, έχετε το δικαίωμα στα περισσότερα πλεονεκτήματα και ευεργετήματα (μεταξύ άλλων, κυρίως, σε όλα τα κοινωνικά και φορολογικά πλεονεκτήματα) που χορηγούνται από τη χώρα υποδοχής της ΕΕ στους
υπηκόους της. Για παράδειγμα:

Επιδοτούμενοι ταξιδιωτικοί ναύλοιΤέλη εγγραφής και δίδακτρα
Έχετε δικαίωμα πρόσβασης στην εκπαίδευση ακριβώς με τους ίδιους όρους με τους ημεδαπούς (π.χ., δεν υπάρχουν τέλη εγγραφής ή δίδακτρα εάν δεν ισχύουν για τους υπηκόους, ούτε αριθμητικές ποσοστώσεις για τους πολίτες της ΕΕ, ούτως ώστε οι χώρες της ΕΕ να μην μπορούν να παρέχουν προτιμησιακή πρόσβαση στο εκπαιδευτικό σύστημα στους δικούς τους
υπηκόους).

Κοινωνική πρόνοια
Έχετε δικαίωμα στις παροχές κοινωνικής πρόνοιας για τους ίδιους λόγους με τους υπηκόους της χώρας υποδοχής της ΕΕ.
Η χώρα υποδοχής της ΕΕ προβλέπει επιπλέον πλεονέκτημα για οικογένειες χαμηλού εισοδήματος προκειμένου να στηρίξει το κόστος της στέγασής τους; Εάν ναι, έχετε το δικαίωμα να υποβάλετε αίτηση για αυτό το ευεργέτημα και θα σας αντιμετωπίσουν ακριβώς όπως και τους υπηκόους του εν λόγω κράτους.


Μια σημαντική εξαίρεση είναι ότι οι χώρες της ΕΕ μπορούν να αποφασίσουν ότι δεν θα χορηγήσουν το δικαίωμα σε κοινωνικές παροχές κατά τη διάρκεια των πρώτων τριών μηνών διαμονής σε σας και τα μέλη της οικογένειάς σας (και για ακόμη μεγαλύτερη περίοδο για τους αναζητούντες εργασία), αν δεν είστε μισθωτός ή αυτοαπασχολούμενος.


Οι χώρες της ΕΕ μπορούν επίσης να αποφασίζουν να μη χορηγούν σπουδαστική βοήθεια (π.χ. σπουδαστικές υποτροφίες ή σπουδαστικά δάνεια) σε άλλα πρόσωπα εκτός από μισθωτούς, αυτοαπασχολούμενους, πρόσωπα που διατηρούν αυτή την ιδιότητα και στα μέλη των οικογενειών τους. Ωστόσο, πρέπει να σας χορηγηθεί αυτή η βοήθεια μόλις αποκτήσετε το δικαίωμα της μόνιμης διαμονής.

Πρόσβαση στην αγορά εργασίαςΠού μπορώ να βρω περισσότερες πληροφορίες;Κεφάλαιο 11: Περιορισμοί
Για ποιους λόγους μπορούν οι χώρες της ΕΕ να περιορίσουν την ελευθερία κυκλοφορίας και διαμονής;
Λόγοι δημόσιας τάξης, δημόσιας ασφάλειας και δημόσιας υγείας Οι χώρες της ΕΕ μπορούν να επιβάλλουν περιορισμούς για λόγους δημόσιας τάξης, δημόσιας ασφάλειας και δημόσιας υγείας.
Οι περιορισμοί αυτοί, όπως άρνηση εισόδου, άρνηση διαμονής ή απέλαση, πρέπει να συμμορφώνονται με τους όρους και τις προϋποθέσεις που καθορίζονται στην οδηγία.

Εγγυήσεις
Υπάρχουν σημαντικές εγγυήσεις που προβλέπονται από την οδηγία για να διασφαλιστεί ότι οι περιορισμοί αυτοί ασκούνται ορθά από τις χώρες της ΕΕ.

ΑναλογικότηταΠρόσθετες εγγυήσεις
Προηγούμενες ποινικές καταδίκες δεν αποτελούν αφεαυτές λόγους για τον περιορισμό του δικαιώματος ελεύθερης κυκλοφορίας και διαμονής. Τα περιοριστικά μέτρα επίσης δεν μπορούν να στηρίζονται μόνο σε εκτιμήσεις γενικής πρόληψης.
Οι χώρες της ΕΕ έχουν το δικαίωμα να συμβουλευτούν το προηγούμενο ποινικό μητρώο σας, αλλά δεν μπορούν να απαιτούν από εσάς ένα τέτοιο έγγραφο ή βεβαίωση καλής διαγωγής.

Παράγοντες που λαμβάνονται υπόψηΑυξημένη προστασία για τους μόνιμους κατοίκους και τους ανηλίκους
Οι πολίτες της ΕΕ και τα μέλη της οικογένειάς τους που έχουν το δικαίωμα μόνιμης διαμονής έχουν μόνιμη προστασία κατά της απέλασης, δεδομένου ότι μπορούν να απελαθούν μόνο για σοβαρούς λόγους δημόσιας τάξης ή δημόσιας ασφάλειας.
Όταν πρόκειται για πολίτες της ΕΕ που έχουν διαμείνει στη χώρα υποδοχής της ΕΕ κατά τα προηγούμενα 10 έτη ή είναι ανήλικοι (σε περίπτωση ανηλίκων, η απέλαση μπορεί επίσης να δικαιολογηθεί εάν είναι απαραίτητη για το βέλτιστο συμφέρον του παιδιού).

Δημόσια υγεία
Όταν πρόκειται για τη δημόσια υγεία, μόνον οι πολύ σοβαρές μεταδοτικές ασθένειες μπορούν να δικαιολογήσουν μέτρα που περιορίζουν την ελεύθερη κυκλοφορία. Όταν υπάρχουν σοβαρές ενδείξεις ότι είναι αναγκαίο, μπορεί να σας ζητηθεί, εντός τριών μηνών από την ημερομηνία άφιξης, δωρεάν ιατρική εξέταση.
Εν πάση περιπτώσει, οι ασθένειες οι οποίες επέρχονται τρεις μήνες μετά την ημερομηνία άφιξης δεν δικαιολογούν απέλαση.

Διαδικαστικές εγγυήσειςΔυνατότητα δικαστικής προσφυγής
Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να ασκήσουν δικαστική και, ενδεχομένως, διοικητική προσφυγή, προκειμένου να προσβάλουν ή να ζητήσουν την αναθεώρηση απόφασης η οποία έχει ληφθεί εις βάρος τους για τους προαναφερόμενους λόγους. Οι διαδικασίες αυτές πρέπει να επιτρέπουν τον έλεγχο της νομιμότητας της απόφασης, καθώς και των γεγονότων και των περιστάσεων στις οποίες βασίζεται το προτεινόμενο μέτρο.
Αν η αίτηση προσφυγής συνοδεύεται από αίτηση ασφαλιστικών μέτρων για την αναστολή της εκτέλεσης αυτής της απόφασης, η απομάκρυνση από την επικράτεια δεν μπορεί να διενεργηθεί προτού ληφθεί απόφαση για τα ασφαλιστικά μέτρα.

Απέλαση ως φυσική συνέπεια μιας ποινής κράτησηςΑπαγόρευση εισόδου
Επίσης, μπορεί να απαγορευθεί η είσοδος σε απελαθέντες πολίτες και στα μέλη της οικογένειάς τους για λόγους δημόσιας τάξης ή δημόσιας ασφάλειας, αλλά αυτοί μπορούν να υποβάλουν αίτηση για την άρση αυτής της απαγόρευσης μετά από εύλογη χρονική περίοδο και, εν πάση περιπτώσει, μετά την πάροδο τριετίας από την εκτέλεση της οριστικής απόφασης απαγόρευσης εισόδου.

Κατάχρηση δικαιώματος και απάτη
Οι χώρες της ΕΕ μπορούν να λαμβάνουν τα αναγκαία μέτρα για να αρνούνται, να τερματίζουν ή να ανακαλούν οποιοδήποτε δικαίωμα που αναγνωρίζεται από την παρούσα οδηγία σε περίπτωση κατάχρησης δικαιώματος ή απάτης, όπως είναι η περίπτωση του εικονικού γάμου ή πλαστών εγγράφων.

Πού μπορώ να βρω περισσότερες λεπτομέρειες;
Μπορείτε να βρείτε την ακριβή νομική διατύπωση του θέματος που καλύπτεται στο παρόν
μέρος στο Κεφάλαιο VI (άρθρα 27 έως 33) και στο άρθρο 35 της οδηγίας.

Κεφάλαιο 12: Μεταβατικές ρυθμίσεις για τους μισθωτούς
Μεταβατικές ρυθμίσεις για την ελεύθερη κυκλοφορία των μισθωτώνΠού μπορώ να βρω περισσότερες πληροφορίες;
Εάν χρειάζεστε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το κατά πόσο η χώρα της ΕΕ όπου θα θέλατε να εργαστείτε περιορίζει την πρόσβαση στην αγορά εργασίας ή σχετικά με τις συνθήκες εργασίας και διαβίωσης, επισκεφθείτε τον επίσημο δικτυακό τόπο http://ec.europa.eu/eures όπου μπορείτε να βρείτε λεπτομερείς πληροφορίες για την ελεύθερη κυκλοφορία των εργαζομένων.
Μπορείτε επίσης να συμβουλευθείτε τον οδηγό της Επιτροπής για την απασχόληση σε μια άλλη χώρα της ΕΕ ο οποίος εκπονήθηκε από τη Γενική Διεύθυνση απασχόλησης, κοινωνικών υποθέσεων και ίσων ευκαιριών και υπάρχει στη διεύθυνση
http://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=25&langId=el&pubId=215&type=2&furtherPubs=yes

Κεφάλαιο 13: Πώς να προστατέψετε τα δικαιώματά σας
Πού μπορείτε να βρείτε περισσότερες πληροφορίες;
Τι μπορείτε να κάνετε εάν θεωρείτε ότι δεν έχουν τηρηθεί τα δικαιώματά σας;

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα δικαιώματά σας ελεύθερης κυκλοφορίας και διαμονής, μπορείτε να συμβουλευτείτε την επιγραμμική δικτυακή πύλη πληροφόρησης της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Η Ευρώπη σας: http://ec.europa.eu/youreurope
Επίσης, μπορείτε να συμβουλευθείτε τον δικτυακό τόπο της Γενικής Διεύθυνσης Δικαιοσύνης της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στο: http://ec.europa.eu/about/ds_el.htm
Εάν επιθυμείτε να έχετε πρόσβαση στη νομοθεσία της ΕΕ για την ελεύθερη κυκλοφορία, μπορεί να επισκεφτείτε την επιγραμμική πύλη πρόσβασης της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στο δίκαιο της ΕΕ, EUR-Lex http://eur-lex.europa.eu/el/index.htm

Θεωρείτε ότι παραβιάστηκαν τα δικαιώματά σας;
Εάν νομίζετε ότι παραβιάστηκε το δικαίωμα ελεύθερης κυκλοφορίας και διαμονής σας, μπορείτε να προσφύγετε στα αρμόδια εθνικά δικαστήρια ή στους διοικητικούς φορείς. Πρέπει να λάβετε υπόψη ότι τα εθνικά δικαστήρια είναι ο μόνος αρμόδιος φορέας που μπορεί να σας αποζημιώσει ή να δώσει εντολή σε έναν φορέα να σας αποζημιώσει ή να πάψει να πράττει κάτι. Θα πρέπει να αποταθείτε για βοήθεια σε έναν τοπικό δικηγόρο.
Η Υπηρεσία προσανατολισμού για τους πολίτες είναι μια ευρωπαϊκής κλίμακας υπηρεσία που σας προσφέρει νομικές πληροφορίες προσαρμοσμένες στις ανάγκες σας και συμβουλές για τα δικαιώματά σας στο εσωτερικό της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Οι απαντήσεις παρέχονται δωρεάν, εντός 8 ημερολογιακών ημερών, σε οποιαδήποτε από τις επίσημες γλώσσες της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Για περισσότερες πληροφορίες, επισκεφθείτε το δικτυακό τόπο: http://ec.europa.eu/citizensrights

Εάν νομίζετε ότι το πρόβλημά σας προκλήθηκε από κακή εφαρμογή της νομοθεσίας της ΕΕ από μέρους των δημόσιων εθνικών αρχών, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το σύστημα SOLVIT, ένα δίκτυο σε επιγραμμική σύνδεση για την επίλυση προβλημάτων, στο οποίο οι χώρες της ΕΕ συνεργάζονται για να επιλύσουν προβλήματα χωρίς νομικές διαδικασίες. Για
περισσότερες πληροφορίες, επισκεφτείτε το δικτυακό τόπο: http://ec.europa.eu/solvit
Εάν νομίζετε ότι δεν έχουν γίνει σεβαστά τα δικαιώματά σας και έχετε εξαντλήσει τα επανορθωτικά μέτρα που αναφέρονται προηγουμένως, μπορείτε να υποβάλετε την καταγγελία σας στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή στο δικτυακό τόπο
http://ec.europa.eu/community_law/your_rights/your_rights_forms_el.htm
Έχετε επίσης δικαίωμα να υποβάλετε αναφορά στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο. Για να υποβάλετε την αναφορά σας, επισκεφτείτε τον: http://www.europarl.europa.eu/parliament/public/staticDisplay.do?id=49&language=EL

EL
NE-32-10-299-EL-C
doi: 10.2758/38340
See more
See less

Αποριες για Ολλανδια!

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • Αποριες για Ολλανδια!

    Καλησπεριζω ολους τους φιλους και τις φιλες του φορουμ.Ειμαι ο Μιχαλης,33 ετων απο Θεσσαλονικη.Περιμενω μεσα στον Σεπτεμβριο να παω Ολλανδια(Αμστερνταμ).Εχω εναν φιλο εκει και κανονιζει να παω και εγω(εργασια και στεγαση).Επειδη ο φιλος μου ηδη ασχολειται με εμενα αρκετα,εχω καποιες αποριες και ελπιζω να ποσταρω στο σωστο φορουμ για να απαντηθουν.

    1)Επειδη εργασια θα με περιμενει οταν παω με το καλο Ολλανδια αλλα δεν προκειται να πληρωθω πριν περασει 1 μηνας,τι χρηματα ΧΟΝΔΡΙΚΑ θα χρειαστει να εχω μαζι μου απο Ελλαδα για να βγαλω τον 1 μηνα μεχρι να πληρωθω?Υπολογιστε να νοικιασω διαμερισμα αλλα οχι με συγκατοικους+ασφαλεια και αλλα εξοδα για 1 μηνα.

    2)Αν και καθε ανθρωπος ειναι μοναδικος,οποτε δεν υπαρχει κανονας,μηνιαια ενας εργενης που δεν εχει να ταισει κανενα περαν του εαυτου του,τι εξοδα εχει?Εννοω συνολο τον μηνα,ενας που δουλευει και μενει μονος του,ενοικιο+ασφαλεια+διατροφη+αλλα εξοδα,ποσο να υπολογιζω?1.500 ευρω η' ειμαι υπερβολικος?Σημαντικο,ξεχασα να το αναφερω,εχω σκοπο να γραφτω σε ενα φροντιστηριο και τον ελευθερο μου χρονο να αφιερωθω για την εκμαθηση της γλωσσας.Ποσο θα μου βγαινει τον μηνα τα διδακτρα,στο περιπου παντα.

    Ευχαριστω προκαταβολικα για οποιον/οποια απαντησει!
    Mixalis-Up-Town
    New Member
    Last edited by Mixalis-Up-Town; 31/07/16, 15:00.

  • #2
    Hello, δωμάτια και στούντιο διαμερίσματα είναι δύσκολο να βρεθούν στο Άμστερνταμ. Αν τα βρείτε, είναι πολύ ακριβά.Θα πρέπει να βρούμε κάτι έξω από το Άμστερνταμ. Ο πρώτος μήνας που μπορείτε να μενει σε έναν ξενώνα, ξενοδοχείο ή να μείνουν με έναν φίλο. Τι θα φάτε είναι προσωπική. Euro 1500 είναι το λιγότερο για να αρχίσει . Βεβαιωθείτε ότι έχετε κάτι επιπλέον. Αν οι Ολλανδικι μαθήματα είναι πολύ ακριβά, ρίξτε μια ματιά στο www.learndutch.gr.

    Comment


    • #3
      Καλως ηρθες στο φορουμ .
      Η καλυτερη λυση για τον πρωτο μηνα ειναι μηπως ο φιλος σου , σε διευκολυνει και μεινεις σπιτι του ωστε να εχεις την δυνατοτητα τον ελευθερο σου χρονο να βρεις ενα διαμερισμα .
      Επειδη το Αμστερνταμ εχει ζητηση και ειναι πυκνοκατοικημενο , το νοικι για ενα διαμερισμα θα ειναι ακριβο , οποτε πρεπει να λαβεις υποψη μηπως βρεις ενα σπιτι γυρω γυρω απο το Αμστερνταμ .

      Επισης τα ΜΜΜ ειναι πολυ πιο ακριβα σε σχεση με την Ελλαδα , θα πρεπει να σκεφτεις και τα εξοδα μετακινησης

      Comment


      • #4
        Ευχαριστω για τις απαντησεις!Το εκτιμω.Αυτο για την στεγαση το εχω διαβασει παντου,οτι ειναι μεγαλο προβλημα,και πολλοι αναφερουν την λυση του "εξω απο το Αμστερνταμ".Τι εννοειται οταν λετε "εξω απο το Αμστερνταμ"?Περιχωρα?Και εχει τοσο μεγαλη διαφορα το νοικι μεσα με εξω απο το Αμστερνταμ?Δηλαδη,υποθετικα μιλαμε,εξω απο το Αμστερνταμ ειναι μιση τιμη σε σχεση με μεσα ενα ιδιο διαμερισμα?Για τετοια διαφορα μιλαμε?Επισης,ας πουμε οτι νοικιαζω καπου λιγο εξω απο Αμστερνταμ,αν η δουλεια μου ειναι μεσα στο Αμστερνταμ και με το σκεπτικο οτι δεν εχω αυτοκινητο,ποσα θα μου βγαινει το πηγαινε-ελα καθε μερα στις συγκοινωνιες?Εστω στο περιπου ενα νουμερο πειτε μου.Τελος,επειδη τρομαξα οπως το ειπατε,δηλαδη ποσο ακριβα ειναι τα μαθηματα Ολλανδικων ρε παιδια?Θα επιμεινω παλι με τα νουμερα,αλλα μπορειτε να μου αναφερετε ενα παραδειγμα?

        Ευχαριστω προκαταβολικα οσους/οσες απαντησουν!

        Comment


        • #5
          Καλησπέρα και καλως μας βρήκες .

          Για το σπίτι υπολογίζεις 1 ενοίκιο deposit + 1 το τρέχων ( τουλάχιστόν ) . Επίσεις πιθανών θες και 1 για τον μεσσίτη που μάλλον θα χρειαστεις .

          Σπίτι αυτόνομο , απο περίπου 700-800 ( με τρελό ψάξιμο ) και πάνω . Δες εδω Pararius
          Σχεδον πάντα είναι σκέτο ενοικιο . Extra ανάλογα με το σπίτι και τον κάτοικο :
          Ρευμα - Γκάζι απο 70/μήνα .
          Νερό περίπου 70-80/3 μήνες
          "Νερουλάδες για τα κανάλια" : 170-380 /6μηνο
          Internet απο 30 το μήνα
          Δημοτικά τέλη ( σκουπίδια κτλ ) - απο 250 το χρόνο .
          Αμα είναι πολύκατοικία έχεις και τα "κοινόχρηστα" τα οποια μπορεί να ειναι απο 80-100 euro ακόμα και 300 ( οκ μέση τιμή 100-180 )

          Γύρω περιοχές ( ανάλογα με το που στο Άμστερνταμ ειναι η δουλεία και που στην περιοχή το σπίτι ) μπορείς να πεις και : Zaandam , Purmerend , Haarlem , Diemen , Amstelveen , Weesp , Hoofdorp , New Vennep, μέχρι και Leiden . Μετάφραση του "κοντινου" : αν ειναι κοντα τα τραινα σε σπίτι και δουλεία , θες περίπου 30-40 λεπτά .

          Για να υπολογίσεις με ακρίβεια ωρα και κόστος ) δες στο 9292 ή μόνο για τραίνα στο NS
          Τον μήνα , ακόμα και ενα τραμ να πέρνεις κάτω απο 80 euro δεν πέφτεις . Εκτός και εαν εισαι κοντά στην δουλεία και πας μόνο με ποδήλατο .

          Άλλα μηνιαία υποχρεωτικά :
          Ασφάλεια υγέιας -> 100-130 τον μήνα ( και τέλος του χρόνου extra 0-385 )

          Super Market : Υπολόγισε περίπου οτι και Ελλάδα . Μόλις μάθεις τα κόλπά μπορείς να το κατευάσεις αρκετα αυτό το κόστος .
          Its a new dawn , its a new day , its a new life for me ... and i am feeling good !

          Comment


          • #6
            Ξέχασα !
            Για μαθήματα θες χοντρικά 450-500 euro για 30-40 ώρες σε γκρουπ .
            Δες για παράδειγμα εδώ --> dutchcoursesamsterdam

            Αμα ψάξεις , ειδικά Άμστερνταμ , ισως βρείς και ποιο οικονομικά .
            Έχει π.χ. το ROC που είναι φτηνό - αλλά έχει μεγάλες αναμονές για να σε πάρουν .
            Its a new dawn , its a new day , its a new life for me ... and i am feeling good !

            Comment


            • #7
              Φιλε μου σε ευχαριστω για τις διαφωτιστικες απαντησεις σου.Καποιες διευκρινησεις,αν εχεις την καλοσυνη.

              1)Για να μπω σε σπιτι θελω 1600 ευρω στην καλυτερη η' 2400 στην χειροτερη δηλαδη?

              2) Tα 700-800 ευρω που ειπες για νοικι,μιλαμε για Αμστερνταμ η' εξω απο Αμστερνταμ?Γιατι μου ειπαν οτι εχουν διαφορα τα νοικια εντος με εκτος Αμστερνταμ.

              3)Το ρευμα/γκαζι πληρωνεται μηνιαια,ενω το νερο ανα 3μηνο?

              4)Νερουλαδες για τα καναλια?Μπορεις να το εξηγησεις τι ειναι?Ανα 6μηνο πληρωνεται αυτο?

              5)Τα δημοτικα τελη πληρωνονται μια φορα το χρονο,ολα μαζι?

              6)Ασφαλεια υγειας αφου θα πληρωνω καθε μηνα,τελος του χρονου πληρωνεις εξτρα ακομη ενα ποσο?Το υψος αυτου του ποσου απο τι εξαρταται?

              7)Για τα μαθηματα Ολλανδικων που ειπες οτι ειναι 450-500 euro για 30-40 ώρες σε γκρουπ,δηλαδη αν θελω να γραφτω σε ενα εντατικο τμημα για να μαθω πιο γρηγορα την γλωσσα,θα μου βγει ο κουκος αηδονι?

              8)Τελος,εγω που θα ερθω απο Ελλαδα ξερεις να μου πεις τι εγγραφα χρειαζομαι να εχω απο ελληνικες υπηρεσιες μαζι μου?Μην ερθω και μου λειπουν χαρτια και χρονοτριβω μα ταχυδρομεια και αηδιες!

              Ξερω οτι σε βομβαρδιζω αλλα μιλαμε για αποφαση ζωης,οχι για ταξιδι αναψυχης στο εξωτερικο.Θα εκτιμουσα αν ειχες την υπομονη και την καλοσυνη και μου απαντουσες στις αποριες μου.

              Ευχαριστω προκαταβολικα!
              Mixalis-Up-Town
              New Member
              Last edited by Mixalis-Up-Town; 27/07/16, 16:53.

              Comment


              • #8
                1)Για να μπω σε σπιτι θελω 1600 ευρω στην καλυτερη η' 2400 στην χειροτερη δηλαδη?
                Ανάλογα το ενοίκιο . Αλλά 2 ενοικια τα θές πάντα .

                2) Tα 700-800 ευρω που ειπες για νοικι,μιλαμε για Αμστερνταμ η' εξω απο Αμστερνταμ?Γιατι μου ειπαν οτι εχουν διαφορα τα νοικια εντος με εκτος Αμστερνταμ
                Για Άμστερνταμ . Έχει καλές και ποιο μέτριες περιοχές που θα βρείς με 700-800 .
                Αλλά και στις άλλες περιοχές που σου έγραψα θα βρεις με πολλυ παραπάνω . Θέμα να ψάξεις εντατικά είναι και να έχεις τυχη .

                3)Το ρευμα/γκαζι πληρωνεται μηνιαια,ενω το νερο ανα 3μηνο?
                Ρευμα ναι - αλλά στο τέλος του χρόνου έχει εκαθαριστικό . Νερό ανα 3μηνο ή και παραπάνω ανάλογα με την εταιρια που ανηκει ο δήμος σου - επίσεις εκαθαριστικό στο τέλος .

                4)Νερουλαδες για τα καναλια?Μπορεις να το εξηγησεις τι ειναι?Ανα 6μηνο πληρωνεται αυτο?
                Η Ολλανδία είναι κάτω απο το επίπεδο της θάλασσας . Για να μην είναι το σπίτι σου υποβρυχειο - εχει κανάλια , γέφυρες , φραγματα κτλ . Ε αυτά πληρώνεις .

                5)Τα δημοτικα τελη πληρωνονται μια φορα το χρονο,ολα μαζι?
                Αρχες του χρόνου , αλλά σε δυο δόσεις μια Μάρτη και μια Μαιο στο περίπου .

                6)Ασφαλεια υγειας αφου θα πληρωνω καθε μηνα,τελος του χρονου πληρωνεις εξτρα ακομη ενα ποσο?Το υψος αυτου του ποσου απο τι εξαρταται?
                385 = τα πρώτα 385 ευροπούλια σε ιατρικά έξοδα , τα πληρώνεις εσυ . Μετά και 10Κ να τους φάς , ειναι "δωρεαν" .
                Αρα το 0-385 είναι ανάλογα πόσο θα έχεις ιατρικά έξοδα για τον χρόνο . Αμά κάνεις π.χ ενα υπέρηχο μόνο και κάνει ας πούμε 60 ευρο , μόνο 60 θα δώσεις .
                Ειναι ελέυθερη αγορα ε ! Τον ίδιο υπέρήχο τον πλήρωσα 60 ευρω σε διαγνωστικό και 110 σε νοσοκομείο ...

                7)Για τα μαθηματα Ολλανδικων που ειπες οτι ειναι 450-500 euro για 30-40 ώρες σε γκρουπ,δηλαδη αν θελω να γραφτω σε ενα εντατικο τμημα για να μαθω πιο γρηγορα την γλωσσα,θα μου βγει ο κουκος αηδονι?
                Χοντρικά στο εβαλά . Π.χ. στο σχολειο που σου έδωσα το λινκ - έχει με 450 εντατικά , το ανοιξες το λινκ ? Απλά σε 2 εβδομαδες τους σκάς 450 .
                Αμα κάνεις 2 φορες την εβδομάδα , θα τους δώσεις ας πούμε 450 σε 2,5 μήνες .

                8)Τελος,εγω που θα ερθω απο Ελλαδα ξερεις να μου πεις τι εγγραφα χρειαζομαι να εχω απο ελληνικες υπηρεσιες μαζι μου?Μην ερθω και μου λειπουν χαρτια και χρονοτριβω μα ταχυδρομεια και αηδιες!
                Το μόνο που χρειαζόμαστε ολοι παντα ειναι το Πιστοποιτικο γεννησεως για να δηλωθεις στον δήμο .

                Τα άλλα θέματα στο φόρουμ τα έχεις διαβάσει ? Γιατί τα έχουμε υπεραναλίσει ολα αυτά .
                Διαβασε τα - έχουμε μέχρι και οδηγίες για ψάξιμο σπιτιου ....
                Its a new dawn , its a new day , its a new life for me ... and i am feeling good !

                Comment


                • #9
                  Σ'ευχαριστω πολυ και παλι.Εισαι πολυ κατατοπιστικος/η.Δυο διευκρινησεις περαιτερω μονο.

                  1)Αυτο με τα ιατρικα εξοδα και το οριο με τα 385 ευρω.Δηλαδη στην Ολλανδια καθε χρονο μεχρι τα πρωτα 385 ευρω του καθε χρονου,οτι και να σου συμβει μεχρι να φτασεις τα 385 ευρω το βαζεις απο την τσεπη σου,και χτυπα ξυλο αν το ξεπερασεις το οριο αυτο μετα σε καλυπτει η ασφαλεια που εχεις ανεξαρτητως που θα φτασει το "κοντερ"?Αυτο εννοεις?

                  2)Διαβασα σε αλλο φορουμ,οτι με μια καινουρια ταυτοτητα μονο μπορεις να ερθεις,δεν χρειαζεσαι διαβατηριο.Απλα διευκρινησε καποιος οτι δεν θελει πιστοποιητικο,αλλα ληξιαρχικη πραξη γεννησης απο το ληξιαρχειο και οχι απο τον Δημο.Μαλιστα ειπε οτι πρεπει να ειναι και μεταφρασμενο στα Ολλανδικα απο το Υπουργειο.Ξερεις μηπως λεπτομερειες?Μηπως εχεις καποιο λινκ με πληροφοριες?

                  Και παλι συγγνωμη για τις αποριες και την κουραση που σε υποβαλλω!

                  Comment


                  • #10
                    Originally posted by Kingluther View Post
                    Σ'ευχαριστω πολυ και παλι.Εισαι πολυ κατατοπιστικος/η.Δυο διευκρινησεις περαιτερω μονο.

                    1)Αυτο με τα ιατρικα εξοδα και το οριο με τα 385 ευρω.Δηλαδη στην Ολλανδια καθε χρονο μεχρι τα πρωτα 385 ευρω του καθε χρονου,οτι και να σου συμβει μεχρι να φτασεις τα 385 ευρω το βαζεις απο την τσεπη σου,και χτυπα ξυλο αν το ξεπερασεις το οριο αυτο μετα σε καλυπτει η ασφαλεια που εχεις ανεξαρτητως που θα φτασει το "κοντερ"?Αυτο εννοεις?
                    Ναι, αντέγραψαν το μοντέλο της μικτής ασφάλειας του αυτοκινητού!
                    Ο υποφαινόμενος ήταν γνωστός σεσημασμένος με το ψευδώνυμο Demelene.

                    Comment


                    • #11
                      Originally posted by Kingluther View Post
                      Σ'ευχαριστω πολυ και παλι.Εισαι πολυ κατατοπιστικος/η.Δυο διευκρινησεις περαιτερω μονο.
                      Κατατοπιστική :P

                      1)Αυτο με τα ιατρικα εξοδα και το οριο με τα 385 ευρω.Δηλαδη στην Ολλανδια καθε χρονο μεχρι τα πρωτα 385 ευρω του καθε χρονου,οτι και να σου συμβει μεχρι να φτασεις τα 385 ευρω το βαζεις απο την τσεπη σου,και χτυπα ξυλο αν το ξεπερασεις το οριο αυτο μετα σε καλυπτει η ασφαλεια που εχεις ανεξαρτητως που θα φτασει το "κοντερ"?Αυτο εννοεις?
                      Ναι . Απλά να ξέρεις οτι π.χ. οι επισκέψεις στον GP (General Practitioner ) = ας πουμε παθολόγος , που πέρνας πάντα απο αυτόν πρώτα ( αν θες π.χ. δερματολόγο πρώτα πας GP και σου γράφει παραπεμπτικό ) είναι δωρεαν .
                      Εξετάσεις αιματος , κτλ τις πληρώνεις . Οχι επιτόπου - εσυ πάς τουρίστας στον γιατρό , νοσοκομεία κτλ και τέλος του χρόνου σου στέλνει το υπόλπό η ασφαλιστική .
                      Εξέρεση ο οδοντίατρός - που εαν εχείς πάρει το κλασσικό πακέτο , και το ξεπεράσεις , εκει τα ζητάνε αμέσως .

                      2)Διαβασα σε αλλο φορουμ,οτι με μια καινουρια ταυτοτητα μονο μπορεις να ερθεις,δεν χρειαζεσαι διαβατηριο.Απλα διευκρινησε καποιος οτι δεν θελει πιστοποιητικο,αλλα ληξιαρχικη πραξη γεννησης απο το ληξιαρχειο και οχι απο τον Δημο.Μαλιστα ειπε οτι πρεπει να ειναι και μεταφρασμενο στα Ολλανδικα απο το Υπουργειο.Ξερεις μηπως λεπτομερειες?Μηπως εχεις καποιο λινκ με πληροφοριες?
                      1.Με ταυτότητα , συνήθως είσαι οκ . Αλλά επειδη η Ελληνική δεν έχει ημερόμηνια λήξης , μπορέι να σου γκρινιάζουν . Το διαβατήριο έχει κοντά στα 80 ευρω για 5 χρόνια , και πας παντού .
                      Εγω συστήνω διαβατήριο . Σε 3-4 μέρες είναι και έτοιμο πια , οπότε γιατι όχι ?
                      2. Ναι έχεις δίκιο . Λάθος διατήπωση . Η ληξιαρχικη πραξη γεννησης περνάει πάντα . Σε κάποιους δήμους δέχονται και το άλλο .
                      Ναι πρέπει να ειναι μεταφρασμενο απο επισημο μεταφραστή ΑΛΛΑ , μπορεί να είναι α.Ολλανδικά β.Αγγλικά γ.Γερμανικά δ.Γαλλικά
                      Εγώ είχα κάνει μετάφραση στην Εθνική Μεταφραστική Υπηρεσία ( στο Μοναστιράκι - Αθήνα ) και αυτό έδωσα - στα Αγγλικά το είχα .
                      Its a new dawn , its a new day , its a new life for me ... and i am feeling good !

                      Comment


                      • #12
                        Αν εχεις ακουσει απο αλλους εννοω οτι δεχονται στην Ολλανδια μεταφρασμενα τα χαρτια και απο μη κρατικες υπηρεσιες οπως ειναι αυτη που ανεφερες.Επισης για Θεσσαλονικη δεν υπαρχει τιποτα για μεταφρασεις απο κρατικο φορεα?Αθηνα πρεπει να κατεβουμε?

                        Ευχαριστω και παλι!
                        Mixalis-Up-Town
                        New Member
                        Last edited by Mixalis-Up-Town; 31/07/16, 14:53.

                        Comment


                        • #13
                          Google : ορκωτοι μεταφραστες θεσσαλονικη
                          Its a new dawn , its a new day , its a new life for me ... and i am feeling good !

                          Comment


                          • #14
                            Μπορείς να στείλεις τα έγγραφα που θες να μεταφράσεις με κούριερ και να σου τα στείλουν πίσω.
                            Κατά τα άλλα γιατί σκέφτεσαι να πας Ολλανδία και όχι κάπου αλλού ;

                            Comment


                            • #15
                              Γιατι πιστευω οτι στο εξωτερικο για να πας και να μεινεις ειναι καλο να εχεις καποιον δικο σου ανθρωπο εκει να σε βοηθησει τον πρωτο καιρο σε οτι χρειαστεις.Στην δικη μου περιπτωση ειναι στην Ολλανδια.

                              Comment

                              X
                              Working...
                              X
                              ×
                              Welcome to BOOST 95.5