Σύνταξη βιογραφικού στην Ολλανδία

[AspaK Member Find all posts View Profile Close AspaK]

1. Τόνιζα την προϋπηρεσία μου, ενώ έπρεπε να τονίζω τις σπουδές μου και τις ξένες γλώσσες που μιλούσα!2. Δεν ήξεραν ποια είμαι, τι δουλειά ψάχνω, τι ζητώ τέλος πάντων;3. Είχα κάποια μικρά κενά.
Όσοι ζείτε στην Ολλανδία ήδη, γνωρίζετε οτι οι Ολλανδοί είναι τρομερά πολυάσχολοι, οργανώνουν τη μέρα τους κρατώντας ατζέντα και γενικά έχουν ελάχιστο ελεύθερο χρόνο. Αυτό περιμένουν να δουν οι Ολλανδοί μελλοντικοί εργοδοτες σας και από εσάς! Έτσι, προσέξτε πολύ να μην υπάρχουν ανεξήγητα κενά, οπου καθόσασταν άπραγοι! Τα κενά που είχα εγώ είχαν να κάνουν με παράληψεις : ανάμεσα στις σπουδές μου έκανα μεγαααάλα ταξίδια, δεν δούλεψα παράλληλα με τις σπουδές μου όταν ήμουν Ολλανδία, κλπ. Αν δεν ξέρετε τι να συμπληρώσετε, ή τι να απαντήσετε αν σας ρωτήσουν, σκεφτείτε τι κάνατε αυτό το διάστημα που σας έδωσε νέες εμπειρίες και που σας δίνει κάποιο πλεονέκτημα! Ταξιδέψατε κάπου; Μάθατε μια ξένη γλώσσα; Κάνατε μαθήματα χορού; Κάνατε εθελοντισμό; Βοηθήσατε κάποιο μέλος της οικογένειας σας που είχε ανάγκη; κλπ.

4. Δεν ένιωθα σίγουρη για το βιογραφικό μου.
Δεν υπάρχει σωστό βιογραφικό, μόνο επικοινωνιακό βιογραφικό! Αν το βιογραφικό σας δεν επιφέρει τα επιθυμητά αποτελέσματα τότε δεν είναι αρκετά άμεσο και επικοινωνιακό. Η μορφή του βιογραφικού αλλάζει περίπου κάθε 2 χρόνια, οπότε αυτό το δικό μου παρακάτω, μπορεί ήδη να είναι ... παλιομοδίτικο! Θα είναι ακόμα ομως αποτελεσματικό γιατί πετυχαίνει να ενημερώσει έναν Ολλανδό για το ποια είμαι, τι σπουδές έχω κάνει και τι προυπηρεσία έχω καθώς και που μπορώ να του φανώ χρήσιμη!

5. Δεν ήμουν δικτυωμένη.
Ως μετανάστες στην Ολλανδία δεν είμαστε δικτυωμένοι, δεν έχουμε πολλές φορές γνωστούς, οι Έλληνες δεν μας βοηθούν, δεν γνωρίζουμε κανένα εργοδότη, δεν.. , δεν.., δεν.. Το διαδίκτυο όμως μας προσφέρει μια ευκαιρία να αποκτήσουμε πρόσβαση στα άτομα που εργάζονται στον τομέα μας και να να προβληθούμε. Οι πιο πολλοί Ολλανδοι, χρησιμοποιούν το Monsterboard και το LinkedIn για αυτό το σκοπό. Έχοντας δοκιμάσει και τα δύο, έχω δεχτεί τηλεφωνήματα από εταιρίες μέσω του Monsterboard, το οποίο συστήνω ανεπιφύλακτα! Το LinkedIn δεν μου απέφερε τηλεφωνήματα αλλά με βοήθησε να δικτυωθώ καλύτερα, να βρώ εταιρίες απευθείας, καθώς και σαν hyperlink το οποίο πάντα έβαζα στο βιογραφικό μου, ωστε να μπορούν να με βρουν και στο διαδίκτυο.

Δείτε τώρα το βιογραφικό μου: CV.AspasiaKandyli.Engels.general-page-001.jpg


Αυτές είναι λοιπόν οι συμβουλές μου.. Εσείς έχετε ακολουθήσει κάποιες από αυτές; Ποιες άλλες συμβουλές θα δίνατε;

[Nantuko Full Moderator Find all posts View Profile Close Nantuko]

Εαν κάποιος έχει 2-3 και πάνω θέσεις προυπηρεσίας , κόβουμε και ράβουμε το CV ανάλογά με το τι θέλουμε να τονίσουμε .
Πολλές φορές εαν έχουμε άσχετη προυπηρεσία , π.χ. σερβιτόρος με πτυχίο Ηλεκτρονικού , τα ασχετά δεν τα γράφουμε καθόλου .
Τα κρατάμε για άμα μας ρωτήσουν .
Εδω θέλουν την ουσία . Οπότε μην σας περάσει απο το μυαλό να γράψεις κάτι που δεν ξέρεις εστω και λίγο , ή να πέις ψέματα για το επίπεδο .
( Απο τον αρχάριο εως τον Guru εχει μεγάλη διαφορά )
3 λέξεις κλειδια για οδηγό !

Συντομοι - περιεκτικοι - ειλικρινεις

[AspaK Member Find all posts View Profile Close AspaK]

Καλο είναι το βιογραφικό μας να μην ξεπερνά τις 2 σελίδες!
Αναγκαστικά πρέπει να περιγράφουμε κάθε πτυχίο και κάθε προϋπηρεσία που έχουμε αλλα πρέπει να προσέξουμε τις φλυαρίες.. Γίαυτό το λόγο προτείνω το μικρό κειμενάκι.

Για τα ψέματα και τις ανακρίβειες, συμφωνώ και επαυξάνω!! Θεωρώ πως δεν πρέπει ούτε να διανοηθούμε να συμπεριλάβουμε αναληθή στοιχεια, όχι μονο γιατί κάνουν κακό στην εικόνα μας ως επαγγελαμτίες αλλα και επειδή "χτίζουν" άσχημη φήμη και για τους υπολοιπους Έλληνες..

[Nantuko Full Moderator Find all posts View Profile Close Nantuko]

Δεν ειναι αναγκαστικό να βάζεις ολα τα πτυχία και τις προπηρεσίες . Ειναι κατι που κάνεις οταν είσαι φρέσκος στην αγορα .
Οσο περνανε τα χρόνια και σε μια δουλεία εχείς κανεις 5-10 πράματα παραπάνω , αυτά ειναι που θέλει να ακουσει ο εργοδοτης .
Παράδειγμα . Οταν είμουν φοιτητρια , δουλευα σε ενα μουσέιο σαν εκπαιδευτικός στα προγραμματα που κάναμε σε παιδάκια .
Επίσεις τελείωσα Ηλεκτρονικός . Ομως - επιασα το κομμάτι στο IT .
Οσο περνανε τα χρόνια , εβγαλα τα σχολια απο την δουλεία στο μουσείο ... μετα εβγαλα τα σχολια για το πτυχίο ...
Πρόσφατα που έστειλα αγγελία σε πολύ σοβαρή εταιρία , εκοψα τελίως την δουλεία του εκπαιδευτικού ...
Γιατι στον χωρο αυτο ήταν καλύτερα να γράψω κάτι παραπανω απο την σχετικη προυπηρεσία .

Οταν δουλέψεις πάνω απο 10 χρόνια ... το οτι δουλεψα κάποτα σαν εκπαιδευτικός , στον ΙΤ τομέα είναι περιτη πληροφορία .
Εαν βέβαια ήθελα να στειλω για εκπαιδευτικός στους υπολογιστες σε σχολέιο , εκει θα την έβαζα παλι μέσα .

Οποτε οι έχοντες προυπηρεσία , πρεπει να κόβουμε-ραβουμε γιατι ειπαμε σαλτσες και τετια δεν .
Οποτε με το αυστηρα 2 σελίδες CV , καλύτερα να βαζεις τα δυνατά κομματία που θα τους κάνει να πουν
"Ας τον καλέσω να τον δώ , πρέπει να μου κάνει"

[billy10 Member Find all posts View Profile Close billy10]

καλησπερα
πολυ χρησιμο το ποστ σου Ασπα και οι απαντησεις σου ναντoυκο...
λοιπον εχω ερωτησεις και γνωμες αναλογα με τα γραμματα ειναι οι ερωτησεις για να στο κανω πιο ευαναγνωστο.να πω οτι δεν εχω πειρα στην ολλανδικη αγορα αλλα εχω παιδευτει παρα πολυ τον τελευταιο καιρο να φτιαξω το cv μου και εχω συνομιλησει με ανθρωπους που εχουν ζησει στο εξωτερικο σε διαφορετικεσ χωρεσ και εχουν εργαστει...συμπερασμα τα ελληνικα cv που θα σε καλεσι καπιος για δουλεια δεν εχει καμμα σχεση με ενα cv για να βρεισ εργασια στο εξωτερικο...η συνταξη του γινεται ολο και πιο δυσκολη....

ασπα αναφερεις οτι εψαχνες παντου δουλεια( Επισης, καθώς ήμουν απελπισμένη, έψαχνα και ό,τι άλλη δουλειά υπήρχε σε super markets, καθαρίστρια, σερβιτόρα κ.ο.κ)α) πιστευεις οτι για να στειλεις σε τετοιες δουλειες πρεπει να δειξεις οτι εχεις δουλεψει και ειχες προυπηρεσια αλλιως πωσ παρουσιαζεισ τον ευατο σου- cv σε κατι που δεν εχεις προυπηρεσια ?
αντιλαμβανομαι οτι οι ολλανδοι δεν ψαχνουν εργατες οι ανθρωπους χωρις ειδικευση και δεν θελουν να τους πεις τα κανω ολα,αλλα για παραδειγμα αυτο που θελω να ερθω να κανω στην ολλανδια δεν ειναι μια συμβατικη δουλεια που θα εβρισκα σε αγγελια εργασιας και δεν εχει καμμια σχεση με τις σπουδες μου και προφανως δεν εχω την απαιτηση να την κανω με το που πατησω το ποδι μου εκει...αναφερω αυτο στο οτι ξερω τι θελω αλλα αδερφε δεν μπορεις να με βοηθησεις να το κανω,βοηθα με να βρω μια δουλεια να επιβιωνω και μετα θα βρω την ακρη μονος μου και οι δουλειες που εκανα αναλογα με το ποσο καλες ητανε και καλα τις εκανα ειχαν μια δοση διεκπαιραιοτικοτητας δεν θελω να κανω καριερα . το αναφερεις αυτο για παραδειγμα στον οαεδ τους σε φαση δεν ειμαι ενας ακομη που ηρθε να βρει δουλεια αλλα ηρθα να μαθω απο εσας οποτε δεν με νοιαζει τι δουλεια θα κανω?

β)βαζουμε φωτογραφια στο βιογραφικο,εθνικοτητα,γενος η ειναι σαν τα προτυπα για τις διακρισεις στην αγγλια ?
οι αποψεις εδω ειναι διαφορετικεσ εχω ακουσει να μου λενε βαζεις γιατι ζουμε στον κοσμο της εικονας και αλλεσ που λενε οχι και ειδικα εμεις που μαστε μαυριδεροι για αυτα τα μερη...αν βαλετε οπωσ και να χει οχι διαβατηριου και να ασχολειστε με κατι στην φωτογραφια...καντε οτι υπογραφετε συμβολαιο διαβαζετε βιβλιο...
γ)ποια η γνωμη σας για το europass kai πως το αντιμετωπιζουν οι ολλανδοι?stis ollandikes aggelies apantame mono ollandika?
δ) με τι γραμματοσειρα γραψατε το βιογραφικο σας υπηρχαν εντονα στοιχεια,επικεφαλιδες η πιο γραφιστικα το αντιλαμβανονται σαν δημιουργικα η μια παραπομπη στο re.vu? τα σκιλς αναφερονται εκτενως δηλαδη λεει η αγγελια problem solving αναφερεισ ενα παραδειγμα επιλυσης προβληματος στην δουλεια η kapoy alloy απλα problem solver?
ε)το summary,personal statement ειναι παγιδα εχω διαβασει οτι ειναι κυριως για καπιον που εχει μεγαλη προυπηρεσια και αποστελει βιογραφικο ?πχ αναφερεις ημουν 10 xronia manager και κατεκτησα αυτο εκανα τοσες πωλησεις μπλα μπλα στην ουσια ειναι ενα συντομο κοιταγμα τησ κακιασ μητριασ στον καθρεφτη περιγραφωντας ποσο γαματος εισαι:P... γενικοτερα ωστε να γραφτει σωστα ειναι αρκετα δυσκολο,γιατι ειναι το πρωτο που πεφτει το ματι του και αν δει ο υπευθυνος προσωπικου ενα κατεβατο και δεν εχει απο αυτοσει την προηγουμενη μερα η δεν εχει υπομονη η του τα χουν ζαλισει και εχει διαβασει 50 τετοια,φευγει καλαθι αχρηστων (γνωμη μου) σε αυτο ειναι να στε σιγουροι για αυτο που θα γραψετε με καλα καλα ολλανδικα...που ειναι αρκετα δυσκολο να το κανεις μονος σου αυτο οταν μιλας την γλωσσα στα βασικα και δεν θα μπορεις να το αλλαζεις συνεχεια αναλογα με την δουλεια...οποτε αν το κανεις καλο θα ειναι,αλλα πρεπει να χεις γερη προυπηρεσια σε εναν τομεα δλδ εισαι 10 χρονια it και εχεις κανει μονο αυτο απο σπουδεσ μεχρι δουλειες και ψαχνεις σε αυτον τον τομεα τον κερδιζεις τον αλλον αμεσως...λιγοτερο και απο 100 γραμμες ακομα καλυτερα...αλλα μην τρελαθεις κιολας μπορεισ να το κερδισεισ και στην συστατικη επιστολη που η συστατικη επιστολη ειναι πιο σημαντικη και απο το cv...δωστε μεγαλη βαση παιδια εκει βλεπει ενας εργοδοτησ πως μπορεις να συνταξεις να παρουσιασεις κτλπ το πιο σημαντικο kai δυσκολο...
προβληματισμος...
αν καπιος δεν εχει σχεση με ενα αντικειμενο η εχει δουλεψει για λιγο( σε αυτο βλεπεις στην ελλαδα εχουμε ειδικευση αν δεν σε πληρωσουν στο διμηνο-5μηνο την κοπανας απο την δουλεια εκτος που για το μεροκαματο εισαι λιγο βεγγος στην ταινια που ναι φαρμακοποιος σερβιτορος:P και δεν εχει σπουδασει κατι σχετικο(κοπελα με μεταπτυχιακο στην αεροναυπηγικη δουλευε τηλεφωνητρια) η και καθολου η εχει παρατησει τι σχολη(σαν και μενα:P) η σπουδαζει (που σπουδαζουν πολλα παιδια) τι μπορει να πει σε αυτο γενικοτερα? η και ενω ψαχνει δουλεια σε αλλο τομεα απο αυτον που εχει δουλεψει η οποιαδηποτε δουλεια για τα προς τα ζην?

αναφερεις ναντουκο και συμφωνεις ασπα << Πολλές φορές εαν έχουμε άσχετη προυπηρεσία , π.χ. σερβιτόρος με πτυχίο Ηλεκτρονικού , τα ασχετά δεν τα γράφουμε καθόλου . Τα κρατάμε για άμα μας ρωτήσουν...συμφωνω με αυτο αλλα εχω κι αλλο προβληματισμο
τι κανεις στο βιογραφικο του ολλανδικου οαεδ στους recruiters στο linkedin σε αλλα site που ανεβαζεις το cv και γενικα εκει που δεν μπορεις το αλλαζεις συνεχεια? με τις ημερομηνιες?δεν κινδινευεις να φανεις ψευτης?

2 σελιδες ειναι επισης κατι σημαντικο που αναφερθηκε...ξερω για αυτους που εχουν μεγαλη προυπηρεσια και εχουν κανει πολλα πραγματα ειναι δυσκολο να κοψεις λες και αν δεν το καταλαβουν μα ειναι σημανικο να το πω κι ολα αυτα...ποναει το ξερω.επισησ αρκετα σημαντικο τα hobbies που λενε κατι για παραδειγμα εισαι χορευτρια μην γραψεις χορο γραψε χορευω 12 χρονια εχω συμμετεασχει σε διαγωνισμους κτλπ εννοω πιασαρικα τι λετε?

επισησ κατι τελευταιο στο αγγλικο σας cv και κατ επεκταση στο ολλανδικο χρησιμοποιεις αοριστο ακομη και αν δουλευεις σε μια εταιρεια τωρα και την περιγραφεις και αρχιζεις τηn προταση με ρημα ston aoristo και παντα στην ενεργητικη φωνη οτι και να γραφεις....

[Nantuko Full Moderator Find all posts View Profile Close Nantuko]

( Εαν σου ειναι ευκολο - χωριζε καμιά παραγραφο και βάζε κανενα κεφαλαιο στην αρχή της πρότασης , γιατι ετσι δεν διαβάζεται ... )
Θα προσπαθησω να απαντησω σε οσα περισσοτερα μπορώ .

Δεν μπορώ να καταλάβω τι θες να κάνεις ούτε τι ψάχνεις αρχικά billy - ειναι λιγο δισαναγνωστο το κείμενο - ή εγω δεν κατάλαβα τίποτα .

1. Επαναλαμβάνω . Δεν λέμε ψέματα . Οταν λεω κόβουμε ράβουμε , εννοω αυτά που ξερουμε και εχουμε μάθει .
Βάζουμε τα ποιο σχετικά με την θέση-αγγελιά και βγάζουμε τα ασχετα με την θέση ή που δεν αναφέρονται στην αγγελία .
Οπότε το CV δεν ειναι ενα . Εαν εχεις προυπηρεσία , έχεις 2-3 τουλάχιστο .

2. Οπότε ... εαν δεν μιλάς Ολλανδικά και στέλνεις σε αγγελίες με Αγγλικά μόνο , δεν χρειαζεται να το στείλεις και στα Ολλανδικά .
Ναι κάνει κάλη εντύπωση αμα στείλεις και στις δυο γλώσσες , αλλα ΟΛΟΙ μιλάνε παρα πολύ καλα Αγγλικά στις εταιρίες που θα δουλεψεις με αγγλικά
και αμα δεν ξέρεις Ολλανδικά , πως θα το διορθώνεις καθε φορά που θα κόβεις - ράβεις ?

3. Φωτογραφια βάζουμε (οπως πρέπει να έχεις και στο LinkedIn . Εδώ παίζουν πολύ με το LinkedIn οπότε ενα ενημερωμένο profil κερδίζει .
Στο LinkedIn βάζεις περισσοτερα πράματα απο το απλό βιογραφικό , οποτε καλυπτεις λιγο ή περισσότερο ολες τις θέσεις που ψάχνεις .
Την εθνικότητα την βάζουμε γιατι ειμαστε EU citizens ->΄Αρα δεν θες βίζες αδειές εργασίας και αλλα τέτεια . Άρα είσαι διαθέσιμος οποτέ θες εσύ .
Εαν δεν θες να πεις Greek , βάλε EU citizen ( βέβαια αυτό ακούγεται λες και ντρεπεσε για το απο που είσαι )
Γενος ? Φυσικά και οχι . Οικογενιακή κατάσταση οκ , αλλά γένος ? No no ...

3.Europass δεν έστειλα πουθενα . Μονο σε 1-2 αγγελίες που το θέλαν έτσι . Ενα απλο και ευανάγνωστο CV τους κάνει μια χαρά .

4.Skills αναφέρεις μονο τα ειδικά . Δηλαδή p.x. ειδικά προγράμματα ( SAP , Photoshop ktl ) εαν ειναι σχετικά με την θέση .
Δεν βάζουμε στα skill problem solver . Μπορει να αναφερθει στο cover letter , με καποιο παραδειγμα . Γενικά οχι .
Αυτα τα δουλευω καλά solo και team , αναλαμβάνω προτοβουλίες ή ειμαι καλός leader ακογονται πολυ σάλτσα .
Εαν δεν ειναι τέτεια η θέση ( π.χ. team leader σε call center ) τα αποφευγουμε . Και σίγουρα η θέση τους ειναι στο Cover letter και οχι στο CV .

5.Personal statment . Μπορεί να κάνει την διαφορά , μπορεί και να ειναι για κακό . Εαν ειναι καλογραμένο και δικό σας , ειναι καλο .
Καλο για το LinkedIn , σε κάνει να ξεχωρίζεις . Στο CV 2-5 γραμμές στην αρχη . Οχι παραπανω.

6. Γραμματοσειρα κατι απλο σαν τα Arial και μετρια . Ουτε ν.7 για να βάλουμε τις 3 σελίδες σε μια , αλλά ουτε και 20αρια . Ενα 10-12 ειναι καλό .
Φυσικα΄και θα τονισουμε τα διαφορα τμηματα του CV . Άλλα εκτος και εαν κάνεις αίτηση για δημιουργικά επαγγέλματα ( web design etc ) καλό ειναι να μένουμε στα απλά .

Γενικά δεν μπορεις να καλυψεις τα πάντα με αυτές τις μεθόδους . Πρέπει να προσανατολιστεις τι θες/ξέρεις να κάνεις .
Οπως είπε και η Άσπα , αμα ξερεις εσυ τι θες , τοτε θα έχεις ανταποκριση . Αμα καταλαβουν οτι εισαι λιγο απο ολα ... δεν πολυσκίζουν τις κάλτσες τους .
Εδω είναι οι περισσοτεροι αρκετα εξειδικευμένοι . Και ξέρουν τι θέλουν .

Ελπίζω να απάντησα στα περισσότερα .

[lefplom Member Find all posts View Profile Close lefplom]

Εγω να ρωτήσω κάτι άλλο με την σειρά μου,

Για κάποιον έχει εργασιακή εμπειρία μόνο ως ελεύθερος επαγγελματίας, όπως εγω, πως μπορεί να δείξει στο βιογραφικό του την εργασιακή εμπειρία του, πέρα από το να δείξει τις δεξιότητές του; Απλά αναφέρει ότι ηταν self-employed; Η δεν δέχονται κάτι τέτοιο οι εταιρίες ώς εργασιακή εμπειρία;

[Nantuko Full Moderator Find all posts View Profile Close Nantuko]

Ειχες δική σου φίρμα ? Εαν ναι , λογικά γιατι όχι . Απλά έχεις το πρόβλημα οτι αρκετες εταιρίες ζητάνε recomendation .
Το οποίο πρακτικά ειναι : να πάρουν τα recomendation σου τηλέφωνο , να τους ρωτήσουν για σένα .

[lefplom Member Find all posts View Profile Close lefplom]

Ειχες δική σου φίρμα ? Εαν ναι , λογικά γιατι όχι . Απλά έχεις το πρόβλημα οτι αρκετες εταιρίες ζητάνε recomendation .
Το οποίο πρακτικά ειναι : να πάρουν τα recomendation σου τηλέφωνο , να τους ρωτήσουν για σένα .

Ναι αυτός είναι ο προβληματισμός μου... Ποιον θα πάρουν τηλέφωνο, τους πελάτες που είχα;

Αρα στην ουσία είναι σαν να μην εχω προυπηρεσία...

[Nantuko Full Moderator Find all posts View Profile Close Nantuko]

Εαν ειχες σαν πελάτες εταιρίες , ή τελος πάντων σταθερους πελάτες ( οχι της 1-2 φορες ) ,
μπορείς να δωσεις αυτούς σαν recomendations . Εαν φυσικά θέλουν να κάνουν κάτι τέτιο .
Καλό είναι να θυμόμαστε οτι τα recomendation , θα πρεπει να μιλάνε λιγα αγγλικά .
Αλλιώς πχ. τον μπαρμπα-Γιαννη , που ναι μεν ήταν ο καλύτερος πελάτης , αλλά δεν μιλάι γρί αγγλικα , μας ειναι αχρηστος .

[billy10 Member Find all posts View Profile Close billy10]

Γεια θελω να κανω κατι διαφορετικο απο οτι εκανα και σπουδαζα στην Ελλαδα και αυτο που εκανα στην ελλαδα ειναι στην αρχη δυσκολο να το κανω στην ολλανδια.
1)θα στο πω με παραδειγμα γα να καταλαβεις καλυτερα τι εννοω μπορει να ναι κα χαζομαρα ,πες οτι βλεπεις μια αγγελια εχεισ προυπηρεσια σε αυτην την δουλεια και στελνεις βιογραφικο προφανως θα σβησεις απο το βιογραφικο κατι που δεν εχει σχεχη με αυτην την δουλεια...εχεις δουλεψει στην χ εταιρεια δυο χρονια(2006-2008) με σχετικο αντικειμενο με την δουλεια της αγγελιας και στην ψ εταιρεια με αλλο αντικεμενο απο την αγγελια που ειδες και θες να στειλεις βιογραφικο παλι για 2 χρονια(2008-2010)...αν σβησεις αυτην την προυπηρεσια θα μεινει κενος χρονος 2 χρονια κα αν αυτο το βιογραφικο το χεις δωσει σε uitzendbureau για παραδειγμα και δεν εχεισ κανει ατηση κατευθειαν στην εταιρεια δεν θα φανει οτι λες ψεματα?
2)μιλαω ολλανδικα εχω τελειωσει το β1 αλλα εχω το μειονεκτημα να τα μαθω και να τα εξασκησω στην ελλαδα και σαφεστατα ομως ειναι αρκετα δυσκολο να γραψω ενα επαγγελματικο και εμπερειστατωμενο κειμενο (συστατικη επιστολη) με αυτο το επιπεδο και να το διορθωνω αναλογα με την δουλεια...δεν ξερω για σας που εειστε στην ολλανδια,αυτο που μου προτεινε η δασκαλα μου ητανε η συστατικη επιστολη στα αγγλικα και απο κατω εξησγησ οτι το επιπεδ μου δεν ειναι τετιο ωστε να γραψω ενα κειμενο με γλωσσικη ευχερια ακομη στα ολλανδικα...

δλδ στην ολλανδια ειναι σπανιο εως μηδαμινο το φαινομενο καπιος να κανει αλλαγη καριερας?

[Nantuko Full Moderator Find all posts View Profile Close Nantuko]

Εαν στοχευεις σε αλλαγη καρίερας τοτε για μενα βάζεις οοολες τις προυπηρεσιες , αλλα εν συντομια .
Εαν έχεις εστω και εθελοντικη εργασία σε αυτό που θες , τοτε το απλώνεις λιγο .
Φυσικά και μπορεις να κανεις αλλαγη καριέρας .

Σε αυτή την περίπτωση θες ενα εξερετικό cover letter για να τους κάνεις να καταλάβουν οτι το θες .
Επίσεις καλο ειναι να παραθέσεις τι κάνεις για να το πετύχεις .

Πες ας πούμε οτι θες να δουλέψεις σε κρεοπωλειο ( μην με ρωτήσεις πως μου ήρθε το παραδειγμα ...)
Το θελώ δεν φτάνει .
Εαν πείς οτι έχεις πάει σε μια σχολη μαθητειας για κοπή κρεατος και εχεις μελετισει σχετικά , τοτε ειναι μια χαρά .
Η οτι δουλευα τα καλοκαίρια στον θείο μου στο νησι στο κρεοπωλειο . Παλι μας κάνει .

Γενικά θα σε συμβούλευα για αλλάγη καριέρας να το ψάξεις . Ειναι τελείως διαφορετικό απο το ψάχνω δουλεία στον τομέα μου .
Στο internet μπορείς να βρεις παραδειγματα για αλλαγή καριέρας .
Προσάρμοσε τα στις βασικές αρχες του βιογραφικού στην Ολλανδία και εισαι μέσα .
Γενικός οτι και να σου πει εδω και ο ποιο περπατημενος ακομα , εαν δεν έχει κάνει αλλαγή καριέρας , δεν μπορει να σου πει τα πάντα .

[AspaK Member Find all posts View Profile Close AspaK]

Συμφωνώ με την Nantuko, ούτε ψέματα, ούτε παραλήψεις. Συμπληρώνεις ο,τι είναι σχετικό με το επάγγελμα στο οποίο θες να στραφείς και γράφεις ένα δυνατό cover letter.
Προσωπικά, δεν έκανα αλλαγή καριέρας αλλά δουλεύω σε θέση που δεν έχει να κάνει με αυτό που σπούδασα. Επειδή έψαχνα γενικά, εξήγησα τι δεξιότητες έχω και πως μπορούν να φανουν χρήσιμες στον εργοδότη (ξένες γλώσσες, δυνατότητα να κάνω έρευνα πάνω σε αντικείμενο για το οποίο ξέρω λίγα ή και τίποτα)

Όπως τόνισα, το βιογραφικό είναι η διαφήμιση σου..Δε λες ψέματα αλλά παρουσιάζεις τον εαυτό σου όσο καλύτερα μπορείς..Γι' αυτό πιστεύω οτι είναι έξυπνο να τονίσεις όχι απλά τις δεξιοτητές σου αλλά και γιατί εσύ είσαι διαφορετικός/ή..
Σκέψου τι έμαθες απο την εργασιακή σου εμπειρία, τι δεξιότητες απέκτησες και γράψε πως αυτές οι δεξιότητες θα τους φανούν χρήσιμες!

Για τα Ολλανδικά, συμφωνώ με τη δασκάλα. Γράψε στα Αγγλικά το γράμμα σου, ούτως ή άλλως, μπορείς να ζητήσεις τη συνέντευξη να την κάνουν Ολλανδικά ( αν δεν το προτίνουν/ απαιτούν εκείνοι).